Cahun (Claude) 1894-1954

Claude Cahun

pseudonyme de Lucy Schwob

autre pseudonyme: Claude Courlis

Voir les vidéos "expérimentales" réalisées à partir des photos de Claude Cahun

"Claude Cahun hommage as she was very inspiring for queer crowd.
Several loops showing a different -non-standarized beauty".

(Archive.org)

Documents disponibles sur Gallica

- Mercure de France,

1 janvier 1927:Ephémérides (Claude Cahun)

1 février 1925: Héroïnes (Claude Cahun)

15 mars 1921: chanson sauvage, Refrain refréné (signé Claude Cahun)

1 juillet 1918: La Salomé d'Oscar Wilde(Claude Cahun)

16 mai 1914: Vues et visions, (signé Claude Courlis)

- La Gerbe

Février 1921

Ses textes ressemblent plus à des poèmes en prose qu'à des nouvelles. "Vues et visions" met en parallèle des tableaux contemporains "vus" du Croisic, de la région de Guérande et des scènes plus ou moins rêvées, "visions" personnelles de l'Antiquité, pétries de mythologie. Permanence des choses qui se ressemblent étrangement d'une époque à l'autre, troublante suspension du temps, et parfois fusion des composantes propres aux deux mondes évoqués..

Vues et visions (1914)

(Les poèmes vont par deux. L'ensemble est constitué de 25 couples de textes)

1 - Ciselures

Le Croisic. - La mer est en argent finement ciselé. Les nuages se reflètent sur ce miroir calme et poli.

On croit voir des combats, des chevaux, des guerriers: c'est Achille vengeant la mort de Patrocle, c'est Hercule et le centaure Nessus, Athis et Lycabas mourant l'un près de l'autre. Un goëland effleure les eaux et bat des ailes: c'est Jupiter, c'est l'aigle ravisseur; et là-bas, cet arbre long et fin évoque un corps d'enfant.

Le sable brun, humide, reflète aussi le ciel, mais les dessins qui l'ornent sont plus grossiers.

Une voile rousse passe à travers un canal étroit, longue et sombre, traînant derrière elle des filets roux.

Et la mer aujourd'hui sent les vins d'italie.

2 - Ciselures

La coupe est en argent finement ciselé. Un sculpteur inconnu y a gravé la vie des héros et des dieux.

Son génie sans doute n'était guère inférieur à celui de Praxitèle ou de Miron, mais son nom, peut-être trop barbare, fut oublié par les peuples ingrats.

Son art y a tracé des combats, des chevaux, des guerriers: Achille vengeant la mort de Patrocle, Hercule et le centaure Nessus, Athis et Lycabas mourant l'un près de l'autre, Jupiter qui, déposant sa foudre, emporte un doux enfant, la gloire du mont Ida. Le jeune échanson qui nous verse le Massique a le corps long et mince du berger Phrygien. Il tient appuyée sur sa hanche l'amphore de terre brune; elle est travaillée aussi, mais, comme la matière, le dessin en est plus grossier. Par son col étroit coule un sombre Falerne, vieux et roux. Son filet liquoreux emplit la coupe que je porte à mes lèvres.

C'est bien l'âcre senteur, le goût âpre et salé que j'ai connus aux bains de Baïes.

1 - L'église

Le Croisic. - L'église est déserte et semble abandonnée. Il fait nuit. Une veilleuse éclaire avec peine le bas des piliers, et ce vitrail brillant où saint Jean baise les mains de son dieu mortel. Sous la lumière, un ex-voto de pierre grise témoigne d'une ferveur disparue depuis longtemps.

Une religion nouvelle efface la religion qui s'endort, comme l'exige le coeur changeant de l'homme. Le vitrail brille et rappelle des légendes toutes païennes... Le coeur humain est immuable. Les religions nouvelles ne sont que les expressions différentes de sentiments semblables: saint Jean baise ardemment les mains glacées du Christ, Platon pleure en ses vers Dion de Syracuse, et nos matérialistes modernes nous prêchent l'amitié par intérêt.

2 - Le Temple

Athène. Constantin. - Amoureux des vieilles légendes, je fuis la religion nouvelle; elle envahit même la Grèce.

Je vais me réfugier dans un temple consacré au divin Platon. Tout désert, il semble abandonné. La nuit tombe. Une veilleuse éclaire avec peine le bas des colonnes, et cette mosaïque dorée que les chrétiens, hélas! ont introduite jusqu'ici... Mais je souris: le Maître ne l'eût pas désavouée; elle orne sa demeure d'une image appropriée à ses plus chères doctrines. Je souris: cette religion si nouvelle ne saurait changer des sentiments immuables au coeur humain: Jean baise ardemment les mains glacées du prophète des Juifs, Platon pleure en ses vers Dion le Syracusain, et nos sceptiques éternels vantent avec Socrate l'intérêt de l'amitié.

1 - La pêche involontaire

Le Croisic. - Les chaloupes de pêches sont rentrées au port. Les mains étendent au soleil pour les faire sécher leurs filets bleus et roux.

A peine aperçoit-on à travers les fines mailles, la mer qui se cache avec une pudeur coquette.

Ironie... aux filets de pêche, destinés à la perte des plus brillants poissons, c'est un pauvre goëland qui vient se prendre.

2 - La pêche involontaire

Baïes. Domitien. - Lalagé se promène à Baïes. Elle déploie au soleil pour les faire briller sa robe d'un bleu vif et ses beaux cheveux roux.

A peine aperçoit-on, à travers la fine gaze de Chypre, son corps blanc qui se cache avec une pudeur coquette.

Ironie... aux tissus diaphanes destinés à la perte des plus riches amants, c'est un pauvre mousse qui vient se prendre.

Ephémérides (extraits)

(Mercure de France 1er janvier 1927)

Le Mercure de France, 1 février 1925

Héroïnes

Andromède au monstre:

en mémoire des Moralités Légendaires.

Il faut éviter les drogues de toute sorte, spécialement celles recommandées dans les journaux comme guérissant toutes les maladies.

Onsième commandement.

(Paru lui-même dans une notice recommandant un certain médicament - pour lequel on craignait la concurrence, il faut croire.)

Aux Evettes, petites correspondantes du journal Eve - et en général à toutes les jeunes filles, passées, présentes et à venir.

OCCASION UNIQUE. Voulez-vous devenir plus forts, réussir dans toutes vos entreprises? N'hésitez pas: Aussitôt que vous aurez mangé de ce fruit, vos yeux seront ouverts, et vous serez TELS QUE DES DIEUX en connaissant le bien et le mal (1).

Demandez le friuit savoureux. Il n'en reste plus qu'UN SEUL. Demandez-le sans retard! Que risquez-vous? Vous serez satisfaits, ou votre chèque vous sera remboursé.

"Des serpents aux anneaux lumineux forment des lettres souples, puis d'autres lettres pour les annonces successives.

"J'aime à passer la soirée à l'ombre parfumée des arbres (sont-ils pas généreux? le parfum est gratuit); à guetter la métamorphose de ces promesses merveilleuses. - C'est une distraction, et notre jardin n'en a guère. Ah! si seulement Adam me donnait plus d'agent de poche..."

"Voyons, les serpents s'agitent..."

LONELY men, I have a sweetheart for YOU (1)

"Non, ça n'est pas mon affaire! Et je ne laisserai pas mon homme venir ici. Il est si faible avec les femmes!" (Elle rit.

" Ce n'est pas bien, ça; ce n'est pas convenable! On réclame autre chose!... Ah! voici qui vaut mieux..."

Pep - tabs

BE A MAN

You must have pep - vigor - strength

- youth - to fully enjoy life -

Make your sex life a joy!

- Quick results -

PEP - TABS

Theu positively help to build up

Weakened, nervous and ageing men

to such a state of thrilling.

pulsating power that they STAND

Up an shout: "I CN WILL!

I AM FIT!!! (only two dollars a packet)

"Oh! dommage: trop cher! Vraiment, j'aurais aimé lui donner ça. Il en a tant besoin, le pauvre chéri!..."

Are you reaching for TRUTH?

I will tell you FREE!

(only send the exact date of your

birth and enclose ten cents.)

A GREAT SURPRISE AWAITS YOU

"Mais quel est mon jour de naissance? - Il faudra que je demande au père. Je suis trop ignorante aussi!"

BE an ARTIST

EASY method. Write for terms and list of SUCCESSFUL GENIUSES.

"Pourquoi ne le ferais-je pas? Pourquoi pas moi?

Qu'est-ce qu'il dirait de voir sa petite femme devenue grand peintre, grand poète, la gloire du Paradis? - C'est curieux ce que ça donne faim ces idées-là! Ils n'ont rien à manger, par ici?...

Quick PEP (dynamisme)

Get NEW pep in TWENTY MINUTES

Guaranted or your money back

GIVE ONE TO YOUR FRIEND

" Ca, c'est gentil? - Mais, bien sûr, cela se mange? Quel goût ça peut-il avoir?..."

OCCASION UNIQUE

A suivre

La gerbe

Février 1921